(Velmi známý) původ nejpopulárnějších jmen v Rusku

(Velmi známý) původ nejpopulárnějších jmen v Rusku

Nejpopulárnější jména v Rusku jsou mnohem známější, než si myslíte. Ivan, Sergej a Jurij oni se objeví jako nejpopulárnější jména mezi Rusy a na první pohled se zdají být součástí jejich vlastního vesmíru. Ale zdánlivě klamávají obecným způsobem, Mají stejný původ jako ostatní běžné názvy po celém světě, Zde jsou některé příklady.

Micha je podobná Miguelovi.

Celé jméno je Michail, jako Gorbačovovo křestní jméno, a "Micha" není ničím jiným než zdrobněním. Ale Mikhail, Michel a Miguel jsou varianty hebrejského jména "Michaele, Legrační věc spočívá v tom, že tento výraz pochází z otázky: "Mikha El?" Tento název, zvlášť a otazníky, znamená víc než zdarma (nebo interpretace) Překlad: „Kdo je větší než Bůh?“. V Bibli je všemocný odkazován termíny "El" a "Jahve".

První se stal příponou pro Miguela, Michela, Michaela a v ruštině Mikhaila. Zatímco druhý, jak byste měli předpokládat, skončil, aby vytvořil kořen Juanova (a více verzí jména). Je to rétorická otázka – tiché přijetí, že nikdo není větší než Bůh.

Ivan je Juan.

Původ je také biblický. Přichází od Juan Bautista. Ale, odkud pochází "Juan" de Bautista? Od starověké hebrejštiny. Původní jméno ve svaté knize je Yohananjehož význam je "požehnán Jahve" (jinými slovy, "požehnaný Bohem"). Tento název se stal velmi populární po celém Západě, získávání několik variant v závislosti na jazykové větve: Ian (skotská gaelštině), Giovanni (italština), Sean (irštiny) a János (maďarsky).

Vladimir znamená to samé jako Valdemar.

Jméno má slovanské kořeny v "vladi"(Leader) a"mer"(Velká, velká). V germánských jazycích se fúze termínů stala "Waldemarem". Ve Finsku, Voldemar (to bylo právě zde, že JK Rowling byl pojmenoval podle Lorda Voldemorta ságy Harry Potter).

Jurij je Jorge.

Jméno pochází z řeckého "georgós" Pravdou je, že k odvození jeho významu je zapotřebí jen malá intuice. Etymologické kořeny jsou v "geo"(Země, stejně jako geografie) a"ergo"(Práce, jako ve slově ergonomická). To znamená: "Georgós"To je to osoba, která pracuje se zemí – zemědělce.

Samozřejmě, toto jméno byl popularizován díky San JorgeKdo by to byl římský vojenský třetího století, palestinského původu (kultura Palestiny měl řecké vlivy), který vzal život odmítal vzdát křesťanství. Historie armády, která sloužila v Kappadokii (východní Turecko) budou počítány jako epické dobrodružství ve středověku, dobu, která zahrnovala draky a domy na Měsíci.

Jméno se šíří zuřivě po celém světě. Do té míry, že „Jorge“ (nebo „George“) společný název přišel velmi různá místa: z Anglie, kteří měli šest krále „Georges“ skrz na západním břehu Jordánu, kde „George“ je nejčastějším jméno mezi křesťanské mužské části populace, až do slovanského světa, který nakonec přijal pravopis "Jurij".

Sergej je podobný Sérgiu.

Jméno má římské původy a ve skutečnosti, to je příjmení, První záznam tohoto jména se objevuje u římského politika Luciuse Sergia Fidenase, který žil během 5. století před naším letopočtem. Městská legenda potvrzuje, že jméno znamená "služebník". Ale není to tak. Termín má etruské původy, lidé, kteří ovládali italský poloostrov před Římany kolem roku 1000 př.nl, a jeho skutečný význam byl ztracen s časem, pravděpodobně navždy.

Sacha je Alejandra.

Sacha je oslabení Aleksandra nebo Aleksandry. Kořen tohoto jména je Řeka, pochází z "alex"(Defender) a"andros"(Člověk). Ochránce mužů.

Sledujte video: ОТ АТЕИСТА К СВЯТОСТИ

Like this post? Please share to your friends:

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: